jp: 日本語の勉強
april 26, 2008 04:24am
2級の語彙の勉強と本のススメ
最近の新しい習った言葉は形容詞と副詞とわずかな擬音語。一番最近（すなわち「ほんの1，2日前に」）習ったのは擬音語と副詞だから、その言葉まがまだ分らないんが、習った形容詞は超面白くて、役に立つ言葉だ。しかし2級の語彙は類義語たっぷりだ。言語を母語として話しない人にとって、類義語は大変面倒臭いだ。特に日本語＜－＞英語に関係して、異なった意味がある多くの日本語の単語が英語で同じ一つ、二つの意味がある。逆にもそうだ。
その理由で新しい本を買った！買った本は類義語う辞典だが、ただの類義語辞典じゃなくて、使い分かりやすい類義語辞典だ！「ちがいがわかる： 類語使い分け辞典」で松井栄一（編）だ。4月19日発売だそうだ。この本はすっかり日本語だけだので、もしあなたの日本語のレベルは日本語能力試験3級以上なんだ、この本は私のススメだ。この本は外国人のための同じタイプの本より総合なんだ。
march 13, 2008 09:37pm
最初の記事： ようこそ
このページのテーマは私の日本語の勉強。特に日本語能力試験2級の勉強。
去年の１２月には能力試験３級を受けって、合格しました。４級～２級まで、６０％以上の点数は合格になっているが、８３％になってしまった。
点集の細かいこと：
文字・語彙 － ８９/１００点
聴解 － ６５/１００点
読解・文法 － １７６/２００点
―――――――――――――――
計 － ３３０/４００点 (８３％)
３級の合格のはよかったが、２級を合格ができたらどんなにうれしいもんか。夢です、それは。その理由で、今 一生懸命にがんばって勉強してる。
毎週の木曜日に個人授業があって、その授業で先生からいっぱい新しい２級の文法や語彙などほとんど毎週もらってる。１月末から２級の勉強し始めて、日本語をしばしば使いたい。
このページには雑多な勉強と関係あることを書こうと思ってる。もしあなたも日本語を勉強中・話せるなら、自由に呼んで、楽しみなさい。もし読みながら何か誤りが見つけたら、私に伝えて下さいね。
今からここにもがんばってる！(o^―^o)v
february 23, 2008 04:04pm
testing benkyou
